favola in musica
Konzeptalbum
„Es war einmal“
sagt
und reist zu einem im Wald versteckten Schloss, zu alten Bäumen
und lässt Welt-Ersteinspielungen Alter & Neuer Musik erklingen
„Die Interpretationen legen es darauf an, die Zeitunterschiede aufzuheben, alles glänzt und strahlt, wenn das Ensemble seine Aria anstimmt, egal, aus welcher Zeit sie stammt. Sowohl die Qualität der Aufnahme als auch die feinnnervigen Interpretationen reihen Maria Weiss´ Album in die schönsten Neuerscheinungen in Sachen Alte Musik in diesem Jahr ein. Wir gratulieren.
(Helmut Jasber, RADIO Ö1, Verleihung Ö1 PASTICCIO PREIS)
Alte Werken aus den Archiven ausgraben
und
neues Leben einhauchen
Ein verstecktes Schloss im Wald, zarte Frühlingsblüten, raue Felsen und eine Kirche hoch oben auf den Bergen – wer durch das Booklet von ‚favola in musica‘ blättert, taucht tief ein die märchenhafte Welt der österreichischen Mezzosopranistin Maria Weiss. Die wunderbaren Orte und Landschaften in Kärnten im Süden Österreichs waren vielfältige Inspiration für das Musik-Projekt und ‚Märchenbuch’ ihres Solo-Debut Albums ‚favola in musica. alte neue musik‘.
Die Sängerin Maria Weiss schafft eine Verbindung zwischen Alter und Neuer Musik, schlägt die Brücke zwischen bekannten Stücken alter Meister und wiederentdeckten Werken aus dem 16. und 17. Jahrhundert bis hin zu neuen, zeitgenössischen Kompositionen.
CD
Eine märchenhafte Silberscheibe
– 9 Werke Alter Musik
– 3 Welt-Ersteinspielungen Alter Musik
(ausgegraben aus den Archiven)
– 2 Welt-Ersteinspielungen Neuer Musik (Wolfgang Mitterer)
– 1 Musikvideo auf der direkt auf CD Extra (von silent tapes)
– Aufgenommen in einer Bergkirche am Gipfel auf 1059m
mit besonderer Akustik
– Exzellente Aufnahmequalität: Jonas Niederstadt
(Carpe Diem Records)
– Gesamtdauer 51’46 Minuten
– CD mit Moosgummipunkt eingelegt im Hardcover-Buch
– Gepresst und gefertigt in Österreich bei Sony DACD
"Rosario Conte, Theorbe (..) und Gyöngy Erödi, Cello
überzeugen mit ihrem intensiven und fein gesponnenen Spiel.
MUSIK AN SICH | Ingo Andruschkewitsch
Konzeptalbum
als
Musikalisches 'Märchen'-Buch
– Alle Texte in Deutsch und Englisch
– 216 Seiten
– Maße 12,5 x 14,2 × 2 cm
– „Grünes“ Buch“: ohne toxische und chemische Zusätze
– Farben und Lacke alle auf Wasserbasis und nach allen
Regeln nach den höchsten Industrie-Standards zertifiziert,
auch die Zulieferer
– Hardcover, 2 mm Stärke, matt laminiert, Fadenheftung
– Offset Druck, 4/4 Farben, Mattlack
– Digibook für 1 CD in Kartonsleeves (250 g/m2),
– Hochqualitatives Papier (135 g/m2 Artpaper)
– Gedruckt und gefertigt in Österreich
– Papier und Leinen aus Österreich (Nachhaltigkeits-Zertifikate)
"Doch über allem schwebt
der leichtfüßige Mezzosopran von Maria Weiss.
Es scheint fast als ob die Stücke für sie komponiert sind."
MUSIK AN SICH | Ingo Andruschkewitsch
Leidenschaft für den schönen Klang
trifft auf Buchliebe
– Vorwort und Projektbeschreibung
– Musikwissenschaftlich fundierte, spannend erzählte Texte zu allen musikalischen Werken
– Alle Arien-Texte im Original, auf Deutsch bzw. Englisch
– Aufwendig gestaltete Grafik, Layout
– über 100 Fotografien
– Eine Reise in Fotografien durch Zeit und Raum durch den Süden Österreichs (Kärnten)
– Zahlreiche Fotografien des Ensembles und MusikwissenschaftlerInnen
– Biografen aller beteiligten KünstlerInnen und MusikwissenschaftlerInnen
Blick ins Kunstbuch
in 'favola in musica' blättern
Alte ‚Neue’ Musik: Von heutigen Ohren noch nie gehört.
Neue ‚Alte’ Musik: Zeitgenössische Werke, inspiriert von Alten Meistern.
1607. ensemble für alte & neue musik interpretiert mit der österreichischen Mezzosopranistin Maria Weiss
auf ihrem Solo-Debut Album favola in musica. alte neue musik 3 Welt-Ersteinspielungen Alter Musik und 2 Welt-Ersteinspielungen Neuer Musik.
Von Monteverdi’s „L’Orfeo. Favola in Musica“ inspiriert hat Maria Weiss eine CD und ein ‚Märchenbuch’ kreiert:
Favola in musica (dt.: ‚Märchen in Musik’) ist der Untertitel von Claudio Monteverdis L’Orfeo. Favola in Musica und ist eine
SUCHE NACH DEM NEUEN IM ALTEN UND DEM ALTEN IM NEUEN.
Für favola in musica hat Maria Weiss u.a. eine Arie von Antonio Caldara aus der in den Archiven der Österreichischen Nationalbibliothek vergessenen Oper Atenaide ausgegraben. Zwei Auftragskompositionen wurden an den innovativen Komponisten und Performer Wolfgang Mitterer vergeben.
Alte Musik – ausgewählte Werke von Machaut, Monteverdi und Kapsberger bis hin zu Händel und Bach. Eine der Arien stammt aus Monteverdis Oper L’Orfeo. Favola in Musica aus dem Jahr 1607.
Alte Neue Musik – Welt-Ersteinspielungen von zwei Arien des Spaniers Sebastian Durón (1660 – 1716) und der Arie Vorresti il só von Antonio Caldara (1670 – 1736) aus der vergessenen Oper Atenaide, die Maria Weiss aus den Archiven ans Licht gehoben hat.
Neue Alte Musik – zwei Auftragskompositionen des innovativen österreichischen Komponisten Wolfgang Mitterer (*1958) vervollständigen den musikalischen Brückenschlag von 1300 bis 2014. Erfolgsgekrönt wurden diese beiden neuen Werke: Wolfgang Mitterer remixte das auf favola in musica erschienenen Werk Remember me erneut und gestaltete damit die Filmmusik zu Untitled (Michael Glawogger, Monika Willi). Untitled wurde nicht nur zur Eröffnung der Diagonale 2017 gezeigt, sondern auch mit dem Österreichischen Filmpreis 2018 in der Kategorie Bester Film prämiert.
Bonus-Video – die Arie Qui d’amor aus der Oper Ariodante von Georg Friedrich Händel
Zu Maria Weiss’ Gesang musizieren 1607. ensemble für alte & neue musik an der Theorbe Rosario Conte und Gyöngy Erödi am Cello. Das äußerst aufwendig und hochwertig gestaltete Album favola in musica. alte neue musik kommt in einem Deluxe-Hardcoverbuch mit einem über 200-Seiten starken Booklet in Deutsch und Englisch. Darin enthalten sind neben sorgfältig zusammengestellten Fotografien und Bildern, ausführliche und detailliert recherchierte Texte zu allen 15 Werken, Liedtexte, sowie Biografien und Interviews.
„Viele ‚Schätze’ habe ich hier in langjähriger Arbeit zusammengetragen und hoffe, dass Töne und Klänge, Bilder, Farben und Worte von ‚favola in musica’ Dich inspirieren können.“
Maria Weiss (aus dem Booklet von ‚favola in musica’)
“Es ist ein Luxus, auf solche Interpreten
Carme MiróFONO FORUM
mit unbestreitbarem Charisma zählen zu können:
Maria Weiss, Rosario Conte und Gyöngy Erödi (...).
Drei Musiker, die durch die expressive
Prägnanz ihrer Interpretationen musikalische
Glaubwürdigkeit erfreuen.”
Erhältlich in unserem 'favola' Shop
Konzeptalbum
favola in musica ist auch IM STREAM erhältlich, u.a. auf:
oder zum Download in unserem
„Her voice is distinctive, a beautifully burnished and rounded mezzo that at the same time remains fundamentally pure in tone, vibrato being sparingly used for expressive purpose.“
(Brian Robins, EARLY MUSIC REVIEW)
Rezensionen zu
'favola in musica'
”The responsibility of the artist
Robert Wilson
is not to give answers.
It is to ask questions.
G. F. Händel „Qui d’amor nel suo linguaggio“
Music video (Regie, Script, Schnitt) von dem Londoner KünstlerInnen-Duo „silent tapes“
silenttapes.com
FAKTEN & GARANTIEN vom PRESSWERK
zum CD Hardcover Digibook
CD: 100 Jahre Spielbarkeitsgarantie (Zertifikat)
BOOKLET: „grünes“ Buch: kommt ohne toxische und chemische Zusätze aus.
Hergestellt in Österreich.
Druck: Offset Druck
Digibook für 1 CD in Cartonsleeves (250 g/m2), 4/4 Farben, Mattlack, Hardcover 2 mm Stärke Matt laminiert, Booklet mit ca. 200 Seiten eingebunden, 135 g/m2 Artpaper.
Die Verpackung kommt bis auf das Zellophan aussen komplett ohne Kunststoff aus.
Die Farben und Lacke sind alle auf Wasserbasis und nach allen Regeln nach den höchsten Industrie-Standards zertifiziert, auch die Zulieferer müssen das sein.
Fakten zum Presswerk SONY DACD der CD ‚favola in musica‘:
Folgende Zertifikate bürgen für die Qualitätssicherung.
– Quality Management System – ISO 9001
– Quality Management System – ISO 13485
– Quality Management System – GMP
– Environmental Management System – ISO 14001
– Sony Green Partner Program
– Anti Piracy protection
– Global Information Security Policy
